Es ist einfach gegen den Verstand.Wie kann man weitermachen im Alltag wie vorher? Die Kinder muessen wieder in die Schule und ich muss mich um sie und alles kuemmern.So wie immer.Aber innerlich ist es ein Unding, man macht es mechanisch.Die Gedanken sind woanders.It's just against all logic.How can you go on in everyday life like before?
The kids have to go back to school, I have to take care of everything , and more, like before.Inside of me it's revolting.I do things like a robot.My thoughts are somewhere else.
9 comments:
Dunja, in Gedanken bin ich bei dir. Du bist eine starke Frau, bist immer schon stark gewesen. Du wirst es schaffen!!
Ja, Dunja, you are doing "it".
Einen Tag nach dem anderen....
Schoene Fotos!
I don't know you, but I think about you and pray for you everyday.
Of course your thoughts are somewhere else! How could they not be? We will pray for you every day and you will get through one day at a time. That is all you need to do for now.
Still praying for you Dunja. My heart goes out to you.
Me too. I remember feeling this same way when my brother pased away. I had similar thoughts and questions.
I am thinking of you each day too. I lift up prayers for you everyday too!
Thanks all!
Priscilla, you can come by any time if you want.
Dunja, auch ich bin dir jeden Tag in Gedanken sehr nahe und ich fuehle mit dir, bin auch so down nun dich so leidend zu wissen.
Ich bete auch jeden tag das du diese schwere Zeit mit Gottes Hilfe und uns, deiner Familie, und deinen Freunden, einigermassen gut ueberstehst!
Deine Daniela
give yourself time Dunja, don't expect yourself to be something you can't right now... it is okay to feel the way you do, to act they way are for right now, that is why the Body of Christ is here to pray with you to lift you up.
Post a Comment