Construction-Renovierung

We decided it's time for the ugly wall-to-wall carpet in our living room to see the dumpster.

Since we will be getting a wood-burning stove soon, we are putting in a new floor to go with the design and look of the house.We chose a very light bamboo floor.Of course ripping out the rug was quick and easy but the remaining work will be somewhat tricky.Volker will install the floor himself.Being an engineer he should have no problem with it....or so we will see.He did it before, so he should be in good shape.

Wir haben uns entschlossen den haesslichen Teppichboden im Wohnzimmer in den Muellkuebel wandern zu lassen.Demnaechst bekommen wir einen Holzofen und deswegen legen wir den neuen Boden jetzt damit alles zusammen zum Design des Hauses passt.

Wir haben einen hellen Bambusboden gewaehlt.Den Teppich rauszureissen war schnell und leicht aber die restliche Arbeit wird sicher etwas schwieriger werden.Volker wird den Boden aber selber installieren.Er als Ingenieur wird damit sicher keine Probleme haben..oder doch? Wir werden es ja sehen.Er hat solche Boeden schon einmal installiert, deswegen wird es sicher gut gehen.